a nivel privado


a nivel privado
= privately
Ex. Pressmen sometimes employed boys privately by the week to take printed sheets off the tympan, and thus speed up their rate of work = Los impresores algunas veces empleaban por su cuenta y por semanas a chicos aprendices para retirar del tímpano los pliegos impresos y así acelerar su ritmo de trabajo.
* * *
= privately

Ex: Pressmen sometimes employed boys privately by the week to take printed sheets off the tympan, and thus speed up their rate of work = Los impresores algunas veces empleaban por su cuenta y por semanas a chicos aprendices para retirar del tímpano los pliegos impresos y así acelerar su ritmo de trabajo.


Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Gobierno privado — Saltar a navegación, búsqueda El gobierno privado es una administración o sistema de gobierno voluntario de derecho privado soberano, es decir pactada entre la partes, es una de las posibles formas que puede tomar el autogobierno. En general… …   Wikipedia Español

  • Capital privado inmobiliario — Saltar a navegación, búsqueda En finanzas, el capital privado inmobiliario (en inglés, Private Equity Real Estate) es considerado una clase de activo consistente en la inversión en capital o deuda con subyacente inmobiliario. Estas inversiones… …   Wikipedia Español

  • Consejo Privado del Reino Unido — Se ha propuesto fusionar este artículo o sección con Consejo privado, pero otros wikipedistas no están de acuerdo. Por favor, lee la página de discusión de ambos artículos y aporta tus razones antes de proceder en uno u otro sentido. El Muy… …   Wikipedia Español

  • Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado — La Conferencia de La Haya del Derecho Internacional Privado o (COHADIP), es una organización internacional con sede en la ciudad de La Haya (Países Bajos) que tiene por objeto buscar la homologación de las normas de derecho internacional privado… …   Wikipedia Español

  • Dominio de nivel superior geográfico — Este artículo o sección se encuentra desactualizado. Es posible que la información suministrada aquí haya cambiado o sea insuficiente. Un dominio de nivel superior geográfico o dominio de nivel superior de código de país (en inglés ccTLD, country …   Wikipedia Español

  • Juegos Florales Escolares Nacionales de Nivel Medio — Archivo:Portadajf.JPG Portada de los I Juegos Florales Certamen literario nacido en 1992 conocido también como Juegos Florales auspiciado por la Escuela Normal Rural No. 1 Dr. Pedro Molina en La Alameda, Chimaltenango (Guatemala) orientado… …   Wikipedia Español

  • Servidor virtual privado — Un servidor virtual privado (VPS, del inglés virtual private server, también conocido como VDS por virtual dedicated server, servidor virtual dedicado) es un método de particionar un servidor físico en varios servidores de tal forma que todo… …   Wikipedia Español

  • Escuela de Nivel Medio Superior de Celaya — Saltar a navegación, búsqueda La Escuela de nivel medio superior de Celaya es una de las unidades académicas dependientes de la Universidad de Guanajuato dedicada a la enseñanza media superior con sede en la ciudad Celaya, Guanajuato. Contenido 1 …   Wikipedia Español

  • Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado — La Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado, es una organisación internacional con sede en la ciudad de La Haya (Países Bajos) que tiene por objeto buscar la homologación de las normas de derecho internacional privado a nivel… …   Enciclopedia Universal

  • consumo privado — Comercio. Consumo total de bienes y servicios a nivel macroeconómico del sector privado de la economía (empresas, consumidores, etc.) …   Diccionario de Economía Alkona

  • consumo privado — Comercio. Consumo total de bienes y servicios a nivel macroeconómico del sector privado de la economía (empresas, consumidores, etc.) …   Diccionario de Economía


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.